понедельник, 3 января 2011 г.

Светильник Cellstan

Свареная решётка из прямоугольной нержавеющей трубы.
Лампочки свисают от узлов решётки.


Провода припаяны прямо к лампочкам, контакты покрыты непроводящим лаком.

Лампы могут висеть на одном уровне, хаотично и соблюдая некий порядок.


Название
Светильник представляет собой ячеистую структуру в узлах ячеек, которой подвешены лампочки накаливания. Необходимы именно лампы накаливания, светящие в половину мощности, так чтобы была видна вольфрамовая спираль. То есть, название светильник состоит из двух частей: cell (ячейка)+tungsten(вольфрам).

Наименование "tungsten" (от скандинавского tung sten "тяжёлый камень") используется в английском, а также в некоторых европейских языках для обозначения элемента вольфрам.

Комментариев нет: